Prevod od "se praviti" do Češki

Prevodi:

takhle podrazit

Kako koristiti "se praviti" u rečenicama:

Možemo li se praviti jedan minut da nisi kompletni seronja?
Mohl bys aspoň na minutu předstírat, že nejsi úplnej kretén?
Molim te nemoj se praviti da me znaš, ok?
Přestěň dělat, že mě znáš, OK?
Nemoj se praviti da je ovo prvi put da te vlada prevarila.
Nechovejte se jako by to bylo poprvé kdy vás vláda vyfakovala.
Ne trebate se praviti da znate nešta o izboru porotnika.
Neměl byste předstírat, že něco víte o volbě poroty.
Možeš se praviti nedostupnom, ali oboje znamo da me želiš.
Můžeš dělat nedobytnou, ale oba víme, že mě chceš.
Neæu se praviti da mi nije zvuèalo èudno.
Nebudu předstírat, že mi to připadá normální.
A gdje æete se praviti da ste bili?
A chcete předstírat, že budete kde?
Nemoj se praviti da ti je stalo do mene, u redu?
Nepředstírejte, že vám na mě záleží, jasný?
Dell, znam da si pod velikim stresom sada, pa æu se praviti da nisi rekao sve to o mojoj ženi.
Dobře, Uh... Delle, vím, že... jsi teď pod velkým stresem, takže budu předstírat... že jsi neřekl tyhle věci o mé manželce.
Neæu se praviti i reæi da æe ti biti lako.
Nebudu dělat, že to pro tebe bude lehké.
I onda æemo se praviti da smo zajebali na tehnièkim stvarima.
A my to "jako" poserem na technické stránce věci.
Jer nemoj se praviti kao da ti to nisi napravio mnogima. U redu?
Nedělej, jako bys to sám neudělal desetkrát více lidem.
Pa, koliko misliš da æe se praviti kad on bude ovdje.
No, to by se ale ukázala, až tu KITT bude.
Vidjeti se praviti grimase kao te.
Vidět se, jaké přitom dělám obličeje.
Lakše je nego se praviti da voliš spermu u oèima.
Hej, to je mnohem lehčí, než mít sperma v očích a předstírat, že se ti to líbí.
Ali on nije to rekao, rekao je: "Prestani se praviti dinosaur i naði posao."
Ale takhle to neřekl, řekl: " Přestaň si hrát na dinosaura a sežeň si práci."
Lako se praviti kavalir kad moæi Super Žene više ne pale, zar ne?
Je snadné být tak milý, když tvoje schopnosti nefungují, že?
Neæu se praviti da znam šta se dešava u umu tinejdžera.
Víte, nehodlám předstírat, že vím, co přesně se odehrává v mysli puberťáka.
Morat æu se praviti da sam te dao ubiti!
Budu muset předstírat, že jsem tě nechal zabít!
Neæu se praviti da mi je osobito žao što ga je udario.
Nebudu předstírat, že mi vadilo, že ho Hector praštil.
Nemoj se praviti da ovo nije èudno.
Neříkej, že ti to nepřijde ujetý.
Neæu se praviti da nije velika stvar što si došao.
Co prosím? Podívej, nebudu předstírat, že bereme za samozřejmé, že jsi přišel.
Neæu se praviti da mogu da je kontrolišem.
Neumím si představit, jak bych ji mohl ovládat.
Ne mogu se praviti da imam oèevu snagu...
Byla jsem vyzvána, abych převzala vedení.
Ne može se praviti da sam slobodan èovek.
Ona nemůže předstírat, že jsem svobodný.
Mozemo li se praviti da se nikada nije dogodilo i poceti ispocetka?
Můžeme předstírat, že se to nestalo, a začít znovu?
Nemoj, nemoj se praviti da nisi, jer si toèno to napravila.
A neříkej, že ne, protože přesně to jsi udělala.
Neæu se praviti da te volim, ali... bar bi trebalo da poènemo da se dopadamo jedno drugom.
Nebudu předstírat, že tě miluji, ale... můžeme se pokusit alespoň snést.
Hane, tvoj Božiæni poklon æe biti što æu se praviti da to nikad nisam èula.
Hane, jako tvůj vánoční dárek budu dělat, že jsem tohle neslyšela.
Neæu se praviti kao da znam kako funkcioniše tvoj dar, ali znam da telo ne može da živi bez duše.
Nepředstírám, že rozumím, jak tvůj dar vlastně funguje, ale vím, že tělo nemůže žít bez duše.
Ne možemo se praviti da je sve isto kao i juèe.
Nemůžeme předstírat, že všechno zůstalo při starém.
Ne mogu se praviti da razumem kroz šta prolaziš, ali ako ništa drugo, da sam ja imala priliku da spasem nekoga koga volim, uradila bih to.
Netvrdím, že vím, čím si procházíte, ale když nic jiného, já bych za tuhle šanci pro své blízké byla ráda.
Neæe se praviti da nikada nisam postojao.
A bude dělat, jako bych neexistoval.
Zloèinac, nemoj se praviti da me ne èuješ.
Hej, zločinče, nehraj tu, že mě neslyšíš.
Neæu se praviti da sam sve pohvatao, ali pomoæi æu ti.
Nebudu předstírat, že to chápu, ale pomůžu ti.
0.43215203285217s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?